Options linguistiques et localisation
En plongeant dans les paysages complexes d'énigmes d'Order of the Sinking Star, les joueurs peuvent accéder à diverses options linguistiques pour personnaliser leur expérience. Le développeur, Thekla, Inc., a veillé à ce que le jeu soit accessible à un public mondial en assurant la prise en charge de 11 langues au total.
Pour toutes les langues prises en charge, le jeu propose une localisation complète de l'interface et des sous-titres. Cela garantit que les joueurs peuvent naviguer dans les menus et comprendre les notes narratives et les indices, quelle que soit leur langue principale. Bien que la version anglaise inclue une prise en charge audio complète, les autres langues se concentrent sur une localisation textuelle.
La liste complète des langues prises en charge comprend :
- Anglais (Audio complet, interface, sous-titres)
- Français
- Italien
- Allemand
- Espagnol (Espagne)
- Japonais
- Coréen
- Portugais (Brésil)
- Russe
- Chinois simplifié
- Chinois traditionnel
Comprendre les paramètres de langue sur Steam
Si vous jouez au jeu sur PC via Steam, vous pouvez vérifier ou modifier vos paramètres de langue directement via le client Steam. Faites simplement un clic droit sur Order of the Sinking Star dans votre bibliothèque, sélectionnez « Propriétés » et accédez à l'onglet « Langue ». À partir de là, vous pouvez sélectionner la langue de votre choix dans le menu déroulant.
Veuillez noter que le changement de langue peut déclencher une petite mise à jour si des fichiers linguistiques supplémentaires doivent être téléchargés. Pour rappel, bien que le jeu bénéficie d'une localisation étendue, les mécaniques de puzzle fondamentales — basées sur des déplacements sur grille et de la logique — restent cohérentes dans toutes les versions linguistiques, garantissant que le défi demeure le même pour chaque joueur.
À propos du jeu
Order of the Sinking Star est une immense aventure de réflexion réalisée par Jonathan Blow. Il propose plus de 1 000 énigmes conçues à la main à travers quatre mondes distincts. Le jeu est conçu comme un « supercollisionneur de design de jeu », intégrant des mécaniques provenant de divers titres indépendants pour créer une expérience unique et étendue.
Que vous soyez en train de déchiffrer les mystères profonds du royaume ou de maîtriser les mécaniques de jeu évolutives, le titre est conçu pour être joué à votre propre rythme. Avec sa sortie le 8 octobre 2026, il est désormais disponible pour les joueurs sur Windows, PlayStation 5 et Nintendo Switch 2. Pour ceux qui souhaitent rejoindre la communauté ou vérifier les futures mises à jour, vous pouvez visiter la page officielle du magasin Steam.
